DE

Untitled (The Progress of Exhaustion)
2025, aquatint spit bite site-specific installation for the exhibition The Other Way Around

Je häufiger eine Druckplatte verwendet wird, desto mehr nutzt sie sich ab – ein Prozess, der das Medium selbst zum Thema macht. Ausgehend von dieser Beobachtung habe ich eine Serie von Druckinstallationen entwickelt, die sich direkt mit der Erschöpfung des Materials, insbesondere der Kupferplatte, befassen.

Veränderung als gestalterisches Prinzip
Im Laufe des Druckprozesses verblassen die Bilder allmählich oder verändern ihre Tonalität. So entsteht trotz identischer Platte und Farbe eine Edition von Abweichungen. Anders als im traditionellen Druck, wo möglichst identische Abzüge angestrebt werden, nutze ich bewusst die natürlichen Veränderungen des Materials – und die Poesie, die daraus entsteht.

Fotos: J. Sundheim

EN

Untitled (The Progress of Exhaustion)
2025, aquatint spit bite site-specific installation for the exhibition The Other Way Around

Printmaking is an entropic medium. The more one prints, the more the matrix wears out. With this observation in mind I created a series of print installations that deal directly with the exhaustion of the material, i.e. the copper plate.

The printed image in this entropic process slowly fades or changes its tonality. So repeatedly this action results in an edition of differences, even though the plate and ink are the same. Other than what most printmakers look for in an edition – to have all prints looking the same – I embrace not only the inherently qualities of the material but also the poetic that rises from it.